Join the Soledad Facebook Users Group here
for Share, assistance, discussion, and Updates related to Soledad WordPress Theme.

If you can't create a new ticket - you can send us an email via our contact form and we will get back to you.

Okay
  Public Ticket #2306919
Translate the theme with wpml
Closed

Comments

  • MahmoudAC started the conversation

    Hello , 

    I am trying to translate the theme with wpml but 

    i cannot see all elementor strings to translate it

    for example I have table in my web page

    https://webmoud.com/web-design/




    and I talked with wpml  Supporter for this issue  and he send me this : 

    Hi Mahmoud,

    I checked your site and the not working widget is coming from the Theme (Penci Price Table). As the Soledad from PenciDesign was not tested yet, we can try to reproduce the issue on an isolated Sandbox environment. Once the issue is reproducible, our compatibility team will try to find a workaround for it or contact the author if needed.

    I configured a new Sandbox with WPML. Please try to reproduce the issue here: https://wordpress-351980-1170532.cloudwaysapps.com/wp-admin/?wtlwp_token=24f77a1f96ccc90f16a273fdd8753754

    You can also invite the theme author in our Go-Global program, where we will help the author to make his Theme officially compatible with WPML: https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/go-global-program/

    Please let me know.

    Best Regards
    Marcel




    I would like to ask you is there any recommendation to translate the  theme  ?


    Best Regards

    Mahmoud.

  •  2,700
    PenciDesign replied

    Hi,

    Can you tell me where do you want to translate?

    Have you tried use pencilang shortcode like we said on the documentation here ?


    Best Regards,

    PenciDesign

  • MahmoudAC replied

    Hi 

    yes I tried and I translate it to Arabic but I need second language is English thats why I am using wpml !

    but its seems the seem not working perfectly with this plugin ?

    Best Regards,

    Mahmoud.


  • MahmoudAC replied

    I see this issue too - Articles are not in the same line !

  •  2,700
    PenciDesign replied

    Hi,

    1/ Please check guide here to know how to translate pages use Page Builder with WPML:

    https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/page-builders/


    2/ Of course because the excerpt of that 2 posts is not the same width. One excerpt is longer. It's normal.

    Best Regards,

    PenciDesign

  • MahmoudAC replied

    Hello 

    I checked the guide before , but every things go fine but not all content able to translate , thats why I talked with wpml support 

    and they checked my website and this is the response from them 


    Hi Mahmoud,

    I checked your site and the not working widget is coming from the Theme (Penci Price Table). As the Soledad from PenciDesign was not tested yet, we can try to reproduce the issue on an isolated Sandbox environment. Once the issue is reproducible, our compatibility team will try to find a workaround for it or contact the author if needed.

    I configured a new Sandbox with WPML. Please try to reproduce the issue here: https://wordpress-351980-1170532.cloudwaysapps.com/wp-admin/?wtlwp_token=24f77a1f96ccc90f16a273fdd8753754

    You can also invite the theme author in our Go-Global program, where we will help the author to make his Theme officially compatible with WPML: https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/go-global-program/

    Please let me know.

    Best Regards Marcel


  • MahmoudAC replied

    I will translate the pages manually !

    thank you for your help 

    Best Regards,

    Mahmoud.